A Revista NAVIGATOR é dirigida a professores, pesquisadores e alunos de História e tem como propósito
promover e incentivar o debate e a pesquisa sobre temas de História Marítima no meio acadêmico.

 




        

Ultimas operaciones fluviales: Fin de la antigua Marina Paraguaya
Últimas operações fluviais: O fim da antiga Marinha Paraguaia


Jaime Enrique Grau Paolini
Capitán de Navío (R). Perito y Constructor Naval, egresó de la Escuela Militar en diciembre de 1950, fue profesor de Electricidad en el Curso de Oficiales, Colegio Militar, Escuela de Sub Oficiales y con numerosas conferencias navales en la Facultad de Filosofía de la Universidad Nacional. A lo largo de su prolífica vida académica, ha escrito 28 obras sobre la Marina Paraguaya, un Diccionario Náutico y sobre la Guerra de la Triple Alianza publicados en varios países. Es miembro de número de la Academia Paraguaya de la Historia y de otras academias afines a nivel internacional.

Eduardo Hirohito Nakayama Rojas
Abogado por la Universidad Nacional de Asunción, diplomado del CLE/IAEE (ex Colegio de Guerra), posgraduado en Dirección Estratégica por la Universidad de Belgrano (Buenos Aires, Argentina) y máster en Historia por la Universidade de Passo Fundo (RS, Brasil). Escribió diversas obras sobre la historia del Paraguay y la cuenca del Plata, es miembro correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia, del Instituto Argentino de Historia Militar, del Instituto de Geografía e História Militar do Brasil y de otras academias afines a nivel internacional.



RESUMEN

Después de la batalla naval del Riachuelo (11/06/1865) y durante todo el transcurso de la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), la Armada Paraguaya no llegaría a librar otro duelo de esas proporciones con la Escuadra Imperial, sin embargo, fue crucial en las operaciones defensivas buscando evitar el desembarco aliado en la zona de confluencia de los ríos Paraná y Paraguay, en toda la logística de la Campaña de Humaitá (1866-1868) y por último, hacia la finalización del conflicto durante el año 1869, cuyas últimas operaciones sobre el Paraguay, el Manduvirá y el Yhagüy se analizan en el presente trabajo hasta su definitiva autodestrucción cerca de Caraguatay (actual Vapor Cué).

PALAVRAS-CHAVE: Armada Paraguaya; Guerra de la Triple Alianza; Campaña de las Cordilleras
DD99E

(Veja o artigo na íntegra na versão PDF)

RESUMO
Após a Batalha Naval do Riachuelo (11/06/1865) e durante todo o decurso da Guerra da Tríplice Aliança (1864-1870), a Marinha do Paraguai não conseguiria travar outro duelo dessas proporções com a Esquadra Imperial, no entanto, ela foi crucial nas operações defensivas que procuravam evitar o desembarque dos Aliados na confluência dos rios Paraná e Paraguai, em toda a logística da Campanha de Humaitá (1866-1868) e, finalmente, no final do conflito durante ano de 1869, cujas últimas operações nos rios Paraguai, Manduvirá e Yhagüy são analisadas neste trabalho até sua autodestruição final perto de Caraguatay (atual Vapor Cué).

KEYWORDS: Marinha do Paraguai; Guerra da Aliança Tripla; Campanha das Cordilheiras